Wir besuchen die weltberühmte Semperoper und werden uns die italienische Oper: L´elisir d´amore / Der Liebestrank ansehen von Gaetano Donizetti ansehen.

Die Oper wird in Italienischer Sprache gesungen aber jeder, der kein Italienisch versteht, kann der Handlung durch ein elektronisches Display über der Bühne folgen, auf dem der Text in Deutsch erscheinen wird.

Ihr könnt also Mitlesen ;-)

Die Spielzeit der Oper beträgt etwa 2 Stunden. Dazu kommt eine 30 Minütige Pause.

Wir haben für euch Plätze direkt an der Bühne, in den Reihen 2, 3 und 4, buchen können. Ihr werdet also nichts verpassen.

Ihr müsst nur mitkommen.

Join our visit of one of the most beautiful opera houses in the world. Get out your most fancy clothes and take part in a truly culturally event.

We are going to visit the Semperopera and we are going to see the Italian opera: L´elisir d´amore / The love potion from Gaetano Donizetti.

The opera is going to be performed in Italian language, but for everybody, who is not familiar with this language, there is going to be a German translation by the means of an overstage electric display.

So you have the possibility to read along ;-)

The duration of the opera is about 2 hours. Additional to that, there is going to be a 30 minutes break.

We were able to book seats pretty close to the stage for you, in the rank 2, 3, and 4. So you are not going to miss anything.

You just have to come along.

Treffpunkt: Theaterplatz 18:30 Uhr, an der Reiterstatue

Meetingplace: Theaterplatz, 6:30 pm, at the Horseman statue

Preis: 9 € mit ESN-Card, 10€ ohne ESN-Card

Price: 9€ with ESN-Card, 10€ without ESN - Card

Verfügbare Plätze: 24

Wenn ihr noch Fragen habt, dann schreibt mir / if you have any additional questions: michael@esn-dresden.de

ERASMUS celebrates 25th anniversary and therefore you can discuss with German politicians about chances and problems of the program. Free Buffet afterwards.

Das diesjährige National Event von ESN Deutschland findet in Köln statt! Zu ESNters the City Köln werden Erasmus-Studenten aus ganz Deutschland erwartet, die die Stadt erkunden, durch die Nacht tanzen und das 25-jährige Jubiläum des ERASMUS-Programms feiern.

Seid Teil dieses phantastischen Wochenendes und meldet euch dafür an!

Wo? Auf den Länderpartys und im Erasmus-Kiosk (Dienstag 13:00 - 14:30 Uhr und Freitag 13:30 – 14:30 Uhr)

Unser Programm:

Freitag, 15. Juni:
- Start: 0:00 Uhr in Dresden
- Ankunft in Köln: 9:00 Uhr
- Frühstück
- Stadtführung durch die historische Altstadt
- Mittagessen
- Besuch des Stadtmuseums
- Check-in im Hostel/ Welcome-Taschen und ESNters the City – T-Shirts
- Eröffnungs-Buffet von ESNters the City Köln
- „Responsible Party meets 25-Years-Erasmus“-Party

Samstag, 16. Juni:
- Besuch und Besteigung des Kölner Doms
- Benefiz-Fussballturnier
- Abendessen im Kölner Brauhaus mit „Kölsch“
- „Glow in the Dark“ - Party

Sonntag, 17. Juni:
- „Europa umarmt Köln“ - Menschenkette um den Kölner Dom
- Mittagessen
- 14 Uhr Rückfahrt nach Dresden
- ca. 23 Uhr Ankunft in Dresden

Kosten: 84 € mit ESN-Card, 87 € ohne ESN-Card
ALL INCLUSIVE!

Beeilt euch, wir haben nur 20 Plätze für die Fahrt.

3 days of culture + 2 nights of parties + 400 participants = ESNters the City Köln

This year, the National Event of ESN Germany takes place in Cologne! At ESNters the City Köln there will be Erasmus-students from all over Germany. Together we will explore the city, dance through the nights and celebrate the 25th anniversary of the ERASMUS programme.

Be part of this fantastic weekend and register for it!

Where? At the Länderpartys and at the ERASMUS-Kiosk (Tuesdays 13.00 – 14.30 and Fridays 13.30 – 14.30)

Friday, June 15:
- Start: 0.00 in Dresden
- Arrival in Köln at 9.00
- Breakfast
- Guided tour through the historical City Center
- Lunch
- Visit of the City Museum
- Opening-Buffet of ESNters the City Köln
- „Responsible Party meets 25-Years-Erasmus“-Party

Saturday, June 16:
- Visit and climbing of the Cathedral
- International-Football-Tournament
- Dinner at a traditional „Brauhaus“ with „Kölsch“
- „Glow in the Dark“ - Party

Sunday, June 17:
- „Europe embraces Köln“ - human chain around the Cathedral
- Lunch
- 14.00 departure to Dresden
- ca. 23.00 arrival in Dresden

Costs: 84 € with ESN-Card, 87 € withouth ESN-Card
ALL INCLUSIVE!

But hurry, we only have 20 places fort he trip!

Enjoying new people and food? On the Running Dinner you cook a meal for 6 in a team and eat three courses in three flats!

Visit with us the former “Karl-Marx-Stadt” on a guided tour through Chemnitz‘ inner city and the unique Museum Gunzenhauser with its famous collection of Otto Dix.

6.50 €*/ 7.00 €

With a rubber dinghy we’re going to boat downstream the Elbe Valley! Let your feet dangle in the fresh water or have a water gun battle with your friends! We have a barbecue afterwards.

Wisst ihr was ein “Workcamp” ist? Ein Workcamp ist eure Möglichkeit, nach eurem Aufenthalt Deutschland noch einmal von einer anderen Seite kennen zu lernen, euch sozial zu engagieren, noch einmal andere Austauschstudenten kennen zu lernen und die Welt ein bisschen besser zu machen ;)

In einem Workcamp arbeitet ihr etwa 6 Stunden pro Tag in einem sozialen/ökologischen Projekt, wohnt dort gemeinsam mit anderen internationalen Studenten, verrichtet Dinge des Alltags wie einkaufen oder kochen und plant und verbringt eure Freizeit gemeinsam. Weitere Informationen über Workcamps findet ihr hier: http://sci-d.de/cms/index.php?workcamps

Wir bieten euch die Möglichkeit, in Kooperation mit einer anderen Organisation, dem „sci“ (sci-d.de) an einem solchen Projekt teilzunehmen. Was genau erwartet euch?

Languages: English and German will be spoken.

Desirable Qualifications: Willing to participate in laborious work

Further information: http://www.workcamps.info/icamps/camp-details.html?campid=4290&tmpl=component

To participate in this 3-week project you will have to pay a placement fee of 82 Euros to the sci, however during the workcamp accommodation and food will be free!

Registration: For a binding registration please send an Email with the subject “workcamp” to workcamp@esngermany.org that includes the following information: your first and last name, date of birth, nationality and Email address. You will then receive further information. Registration Deadline is the 11.5.2012, however, there is only a limited number of places available, so you better be quick ;)

If you need any further information, you may also send an Email to workcamp@esngermany.org

Reach higher! Go further! Go social!

This event is part of the SocialErasmus program of ESN. For more information about SocialErasmus klick here http://socialerasmus.esn.org/ 

Hattest du  vielleicht Lust auf etwas Kreatives im Dreilandereck  zusammen mit jungen Menschen aus den Nachbarländern? Dann herzlich willkommen in unserem Projekt!

„Vergessene Orte – einer Region auf der Spur“ – ein einzigartiger Licht- und Filmworkshop für junge Menschen zwischen 18 und 30 Jahre. Wir möchten mit euch unsere Dreiländerecksregion künstlerisch entdecken.

Erlebe fünf wunderbare Tage in einer internationalen Atmosphäre.

Am Samstag, den 14.8. um 22Uhr präsentieren wir unsere Ergebnisse mit einer tollen Live-Performance vor Ort (Speicher, Großhennersdorf). Dazu sind natürlich alle interessierten Menschen eingeladen. Letztes Jahr waren über 200 Menschen zu Gast und im Herbst wurde das Projekt mit dem Preis „Heimat erfinden“ ausgezeichnet – dieses Jahr möchten wir an dieser tollen Idee mit Dir weiterarbeiten!

Rahmendaten:

Wann? 15.8 bis 19.8.2012 im Begegnungszentrum Großhennersdorf
Teilnahmegebühr: 50€ (inkl. Übernachtung und Verpflegung)
Information und die Anmeldeunterlagen gibt es unter: www.vergesseneorte.blog.de

Międzynarodowy workshop: "Zapomniane miejsca – śladami regionu"

Zaproszenie na kreatywne spotkanie, w którym będziemy odkrywać i ożywiać „zapomniane miejsca“ styku trzech granic – dokładniej mówiąc stary spichlerz w Großhennersdorfie niedaleko Zittau.

Więcej informacji znajdziecie w ulotce w załączniku lub na stronie internetowej:  www.vergesseneorte.blog.de

Trinacionální workshop: "Zapomenutá místa - regionu na stopě", 15.-19.8.2012

Pozvánka na kreativní setkání, při kterém budeme společně objevovat a oživovat jedno ze zapomenutých míst Trojzemí - konkrétně starý statek v obci Großhennersdorf u Žitavy.

Více informací v letáku v příloze a na internetové stránce: www.vergesseneorte.blog.de