<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>ESN TU Dresden News</title>
    <description>News von ESN TU Dresden</description>
    <link>http://www.esn-dresden.de/</link>
    <language>de-de</language>
    <pubDate>Thu, 17 May 2012 10:50:00 +0200</pubDate>
    <generator>Contao Open Source CMS</generator>
    <atom:link href="http://www.esn-dresden.de/news-esn-tu-dresden.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>ESNters the City Köln</title>
      <description><![CDATA[Die Anmeldung für "ESNters the City Köln" hat begonnen! Vom 15.-17.06. fahren wir mit euch nach Köln! Anmeldung im Kiosk und zur Länderparty! // The registration for "ESNters the City Köln" has started! We travel to Cologne from june 15th to 17th. Registration in the kiosk and at the länderparties. ]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/esnters-the-city-koeln.html</link>
      <pubDate>Thu, 17 May 2012 10:50:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/esnters-the-city-koeln.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Wir sind umgezogen! // We moved to the kiosk!</title>
      <description><![CDATA[Wir sind vom Büro in der Bayreuther Straße in den Kiosk (zwischen Jante-Bau und Beyer-Bau) umgezogen. Dort sind wir während der Öffnungszeiten nun immer für euch da! // We moved from the office in Bayreuther Straße to the kiosk placed between Jante building and Beyer building. We are looking forward to meet you there during our opening hours!]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/wir-sind-umgezogen-we-moved-to-the-kiosk.html</link>
      <pubDate>Sun, 06 May 2012 21:24:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/wir-sind-umgezogen-we-moved-to-the-kiosk.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Komm mit nach Leipzig! Spezialpreise für Kurzentschlossene: Nur 20€ // We need YOU for the trip to Leipzig! Special price: Only 20€</title>
      <description><![CDATA[LAST-MINUTE-Call FÜR LEIPZIG! Wir benötigen EUCH, damit die Fahrt stattfinden kann! Der Preis für die Leipzig-Fahrt wurde auf 20€ mit ESN-Card (30€ ohne ESN-Card) gesenkt! Bitte meldet euch bis morgen Nachmittag an bei anja@esn-dresden.de!  // LAST-MINUTE-Call FOR LEIPZIG! We need YOU so the trip can happen! The price for the trip was lowered to 20€ with ESN-Card (30€ without ESN-Card)! Please write an email until tomorrow afternoon to anja@esn-dresden.de if you want to take part!]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/komm-mit-nach-leipzig-spezialpreise-fuer-kurzentschlossene-nur-20-we-need-you-for-the-trip-to-leipzig-special-price-only-20.html</link>
      <pubDate>Thu, 03 May 2012 17:43:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/komm-mit-nach-leipzig-spezialpreise-fuer-kurzentschlossene-nur-20-we-need-you-for-the-trip-to-leipzig-special-price-only-20.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Keine Länderparty diese und nächste Woche // No Länderparties this week and next week</title>
      <description><![CDATA[Die Länderparty fällt diese Woche (1. Mai - Tag der Arbeit) sowie nächste Woche (8. Mai - Nachtwanderung) leider aus. Danach sind wir wieder in gewohnter Weise für euch da. // This week (1st of May - holiday) and next week (8th of May - party night in Dresden) we won't have a Länderparty. Next Länderparty will be on May 15th. See you!]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/keine-laenderparty-diese-und-naechste-woche-no-laenderparties-this-week-and-next-week.html</link>
      <pubDate>Mon, 30 Apr 2012 10:52:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/keine-laenderparty-diese-und-naechste-woche-no-laenderparties-this-week-and-next-week.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Zusatz-Büroöffnungszeit am Mittwoch // Additional opening hours of the office on Wednesday</title>
      <description><![CDATA[Die Büroöffnungszeit am Dienstag fällt aus (Feiertag). Dafür bieten wir für euch eine am Mittwoch von 13 - 15 Uhr eine zusätzliche Öffnungszeit an, damit ihr euch für die kommenden Veranstaltungen (z.B. die Fahrt nach Leipzig!) einschreiben könnt. // The office will be closed on Tuesday (holiday). Instead we open the office on Wednesday from 1 to 3 pm to give you the opportunity to register for the upcoming events (for example the trip to Leipzig). ]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/zusatz-buerooeffnungszeit-am-mittwoch-additional-opening-hours-of-the-office-on-wednesday.html</link>
      <pubDate>Mon, 30 Apr 2012 10:22:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/zusatz-buerooeffnungszeit-am-mittwoch-additional-opening-hours-of-the-office-on-wednesday.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>NewYorker - Gutscheine // NewYorker vouchers</title>
      <description><![CDATA[Die NewYorker – Gutscheine sind bis Ende April mit ESN-Card gültig. // The NewYorker vouchers are valid until the end of April with ESN-card. ]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/newyorker-gutscheine-newyorker-vouchers.html</link>
      <pubDate>Thu, 26 Apr 2012 11:09:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/newyorker-gutscheine-newyorker-vouchers.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Zusätzliche Büro-Öffnungszeit am Donnerstag // Additional opening hours of the office on thursday</title>
      <description><![CDATA[Für alle, die sich gern noch für die Pragfahrt einschreiben wollen, haben wir diesen Donnerstag eine zusätzliche Öffnungszeit von 13h00 - 14h30 eingerichtet. Bis dann! // If you want to take part in the trip to Prague but didn't have time to register until now, we have good news: We have additional opening hours this thursday from 1 - 2:30 pm. See you there!]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/zusaetzliche-buero-oeffnungszeit-am-donnerstag-additional-opening-hours-of-the-office-on-thursday.html</link>
      <pubDate>Tue, 24 Apr 2012 15:34:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/zusaetzliche-buero-oeffnungszeit-am-donnerstag-additional-opening-hours-of-the-office-on-thursday.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Die Einschreibung für die Leipzig-Fahrt hat begonnen! // You can now register for the trip to Leipzig!</title>
      <description><![CDATA[Vom 05.05.-06.05. wollen wir mit euch nach Leipzig fahren und haben dafür ein fantastisches Programm zusammengestellt! Die Einschreibung dafür ist jetzt eröffnet!// From May 5th to May 6th we want to visit Leipzig with you - you can NOW register for this fantastic event!]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/die-einschreibung-fuer-die-leipzig-fahrt-hat-begonnen-you-can-now-register-for-the-trip-to-leipzig.html</link>
      <pubDate>Tue, 24 Apr 2012 13:13:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/die-einschreibung-fuer-die-leipzig-fahrt-hat-begonnen-you-can-now-register-for-the-trip-to-leipzig.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kostenlose Karten für die Dresden Titans // Free tickets for basketball match!</title>
      <description><![CDATA[Am 21.04. spielen die Dresdner Titans gegen die Oberhachinger TSV Deisenhofen und du kannst LIVE dabei sein! // The Dresden Titans will play against Oberhaching and you can watch this match LIVE with us! We got free tickets for this event that we want to give you... ]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/kostenlose-karten-fuer-die-dresden-titans-free-tickets-for-basketball-match.html</link>
      <pubDate>Fri, 13 Apr 2012 18:46:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/kostenlose-karten-fuer-die-dresden-titans-free-tickets-for-basketball-match.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Star of Erasmus</title>
      <description><![CDATA[Nehmt an unseren Veranstaltungen regelmäßig teil werdet "Star of ERASMUS"! Dabei könnt ihr großartige Preise gewinnen!]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/star-of-erasmus.html</link>
      <pubDate>Tue, 03 Apr 2012 22:43:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/star-of-erasmus.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Neue Startzeit für die Kneipentour! / New start time for the pub crawl</title>
      <description><![CDATA[Aufgrund des Deutsch-Tests wird die Startzeit der Kneipentour auf 20:30 Uhr verschoben. / Because of the German test we delayed the start time of the pub crawl to 20:30. ]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/neue-startzeit-fuer-die-kneipentour-new-start-time-for-the-pub-crawl.html</link>
      <pubDate>Tue, 03 Apr 2012 10:11:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/neue-startzeit-fuer-die-kneipentour-new-start-time-for-the-pub-crawl.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Extra Sprechstunden // extra opening hours</title>
      <description><![CDATA[Wir sind am Freitag im BARKHAUSENBAU für euch da (8.30-10Uhr) und am Montag gibt es eine Spezial- Sprechstunde in unserem neuen Büro (12- 14Uhr) in der Bayreuther Straße 40, Flachbau 36. Eine Wegbeschreibung findet ihr auf unserer Semesterbroschüre! // On friday we wait for in the BARKHAUSENBAU (8:30 - 10:00) and on monday we have extra opening hours in the office (12:00 - 14:00) in the Bayreuther Straße 40, Flachbau 36. You can find the directions in the our semester flyer. ]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/extra-sprechstunden-extra-opening-hours.html</link>
      <pubDate>Thu, 29 Mar 2012 22:17:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/extra-sprechstunden-extra-opening-hours.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Die neuen Semesterflyer sind da! // The semester program for the new semester just arrived!</title>
      <description><![CDATA[Es ist wieder soweit: Das neue Semester nähert sich in Riesenschritten und wir werden wieder zahlreiche Veranstaltungen für euch organisieren. Ab sofort gibt es auch unseren Semesterflyer in gedruckter Form sowie elektronisch hier auf der Homepage.... // Hey everybody! The summer semester is about to start and we are already looking forward to all the great events we have organized for you. You can find the semester program either in the printed version or download it from the website......]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/die-neuen-semesterflyer-sind-da-the-semester-program-for-the-new-semester-just-arrived.html</link>
      <pubDate>Tue, 20 Mar 2012 22:38:00 +0100</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/die-neuen-semesterflyer-sind-da-the-semester-program-for-the-new-semester-just-arrived.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Immatrikulationswoche für Neu-Dresdner! // Welcome everybody to Dresden!</title>
      <description><![CDATA[Wir sind für euch eine Woche lang da, um euch unseren Verein vorzustellen und erste Fragen zu klären. KOMMT VORBEI!!!! // During this week we are waiting for you to present you ESN and to help you with your arrival in Dresden. WE ARE LOOKING FORWARD TO MEET YOU!!!!]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/immatrikulationswoche-fuer-neu-dresdner-welcome-everybody-to-dresden.html</link>
      <pubDate>Fri, 16 Mar 2012 22:02:00 +0100</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/immatrikulationswoche-fuer-neu-dresdner-welcome-everybody-to-dresden.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>ESN will DICH! // ESN wants YOU! :&#41;</title>
      <description><![CDATA[Du hattest Interesse bei uns mitzumachen, und dich zusammen mit uns um ausländische Studenten zu kümmern? Du möchtest gerne Vereinsarbeit kennenlernen? Du möchtest deine eigenen Veranstaltungen mit uns zusammen organisieren?]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/esn-will-dich-esn-wants-you-.html</link>
      <pubDate>Fri, 16 Mar 2012 21:53:00 +0100</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/esn-will-dich-esn-wants-you-.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kostenloses Telefonieren // Calling for free</title>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/kostenloses-telefonieren-calling-for-free.html</link>
      <pubDate>Mon, 27 Feb 2012 20:14:00 +0100</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/kostenloses-telefonieren-calling-for-free.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>New Students: Dont forget to get your free 1 week Ticket for bus &amp; tram !</title>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/new-students-dont-forget-to-get-your-free-1-week-ticket-for-bus-tram-.html</link>
      <pubDate>Sun, 19 Feb 2012 11:41:00 +0100</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/new-students-dont-forget-to-get-your-free-1-week-ticket-for-bus-tram-.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2012 Freier Eintritt für Geburtstagskinder bei den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden / Free entry in museums on your Birthday !</title>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/id-2012-freier-eintritt-fuer-geburtstagskinder-bei-den-staatlichen-kunstsammlungen-dresden-free-entry-in-museums-on-your-birthda.html</link>
      <pubDate>Sun, 19 Feb 2012 11:38:00 +0100</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/id-2012-freier-eintritt-fuer-geburtstagskinder-bei-den-staatlichen-kunstsammlungen-dresden-free-entry-in-museums-on-your-birthda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Bitte helft uns! Please help us!</title>
      <description><![CDATA[Wir hoffen, das Semester hat euch genauso viel Spaß gemacht wie uns. Damit wir wissen, was euch besonders gefallen hat, füllt bitte diesen kurzen Fragebogen aus. // We hope, this semester has been as enjoyable for you as it has been for us. We have a questionnaire which we would like to ask you to fill in...]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/helft-uns-help-us.html</link>
      <pubDate>Thu, 02 Feb 2012 16:07:00 +0100</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/helft-uns-help-us.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Umzugsbeihilfe für internationale Studenten! / Allowance for removal for international students!</title>
      <description><![CDATA[Die Stadt Dresden gewährt eine Umzugsbeihilfe in Höhe von 150 Euro! Dies gilt auch für Internationale und Erasmus-Studenten! / The city of Dresden hands out 150 Euro for you, when you have moved to Dresden within year. (January-December). Then you can apply the following year (January – March) and get your 150 Euro. This also applies for International and Erasmus Students! The whole process is actually very simple!]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/umzugsbeihilfe-fuer-internationale-studenten-allowance-for-removal-for-international-students.html</link>
      <pubDate>Wed, 23 Nov 2011 18:14:00 +0100</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/umzugsbeihilfe-fuer-internationale-studenten-allowance-for-removal-for-international-students.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Internationaler Erasmus Day - WE NEED YOU!</title>
      <description><![CDATA[Hallo, am 28.11.2011 organisieren wir, die Erasmus-Initiative einen internationalen Erasmus-Tag und dazu brauchen wir eure Hilfe! Wir möchten deutsche Studenten für das Erasmus-Programm begeistern. // Hey everyone, on Monday, the 28th of November, we (the Erasmus-Initiative) want to organise the international Erasmus-day “Erasmus on the move” and therefore we need your help! We want to inform German students about this great exchange program.]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/internationaler-erasmus-day-we-need-you.html</link>
      <pubDate>Thu, 17 Nov 2011 14:10:00 +0100</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/internationaler-erasmus-day-we-need-you.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>ESNters Berlin!</title>
      <description><![CDATA[Für ESNters the City Berlin hat die Einschreibung begonnen! Die Fahrt kostet für TU-Studenten 49 Euro, mit ESN-Card 45 Euro. // You can register now for ESNters the City Berlin! The trip is offered to TU Dresden students for 49 Euro, with ESN-Card for 45 Euro. ]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/esnters-berlin.html</link>
      <pubDate>Tue, 08 Nov 2011 16:55:00 +0100</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/esnters-berlin.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Verbilligte Karten fürs Volleyballspiel! / Reduced entrance fee for volleyball match!</title>
      <description><![CDATA[Schaut euch diesen Sonnabend ein Volleyballspiel der 2. Bundesliega mit verbilligtem Eintritt an! / There is a unique opportunity this saturday, November the 5th, to watch a volleyball-game of the 2. Bundesliga for a reduced entrance fee!]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/verbilligte-karten-fuers-volleyballspiel-reduced-entrance-fee-for-volleyball-match.html</link>
      <pubDate>Wed, 02 Nov 2011 22:22:00 +0100</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/verbilligte-karten-fuers-volleyballspiel-reduced-entrance-fee-for-volleyball-match.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Feiertag am 31. Okober // Holiday on October 31st</title>
      <description><![CDATA[Liebe Studenten, hier die Info, dass wir am 31.Oktober in Deutschland einen FEIERTAG haben - den Reformationstag. Also an dem Tag wird frei gemacht! Unsere Sprechzeit fällt an diesem Tag aus! // Dear students, monday october 31st is a bank holiday in germany. So enjoy your day off. We definately will! Please keep in mind that our office will be closed on that day.]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/feiertag-am-31-okober-holiday-on-october-31st.html</link>
      <pubDate>Fri, 28 Oct 2011 19:51:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/feiertag-am-31-okober-holiday-on-october-31st.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Jetzt abstimmen: 1.000 Euro für Erasmus Student Network Deutschland e.V.</title>
      <description><![CDATA[Deine Stimme zählt! Mein Verein Erasmus Student Network Deutschland e.V. hat die Chance, 1.000 Euro für die Vereinskasse zu gewinnen. ]]></description>
      <link>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/jetzt-abstimmen-1000-euro-fuer-erasmus-student-network-deutschland-ev.html</link>
      <pubDate>Mon, 17 Oct 2011 22:16:00 +0200</pubDate>
      <guid>http://www.esn-dresden.de/index.php/Nachrichtenleser-dresden/items/jetzt-abstimmen-1000-euro-fuer-erasmus-student-network-deutschland-ev.html</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>
